Gemini API 連携
Gemini は Ayumi の任意のクラウド文字起こしエンジン2つを支えています。プロンプトで録音を整形する Gemini と、言語・話者・語彙のオプションを持つ Google の文字起こし専用モデル Gemini Transcribe です。どちらも同じキーを使います。自分の API キーを使う BYOK（Bring Your Own Key）方式なので、コストと使用量を完全にコントロールできます。
Gemini API キーの取得
Section titled “Gemini API キーの取得”- Google AI Studio にアクセス
- Google アカウントでサインイン
- API キーのセクションに移動
- 新しい API キーを作成
- キーをコピー
Ayumi での設定
Section titled “Ayumi での設定”- Ayumi > 設定（または
Cmd+,）を開く - 文字起こし タブに移動
- Gemini セクションに Gemini API キーを貼り付け
- Gemini のプロファイル（Clean Transcript など）に★を付けて既定にするか、録音ごとに選ぶ
- 文字起こし設定を開く
- Gemini セクションに Gemini API キーを入力
- Gemini のプロファイルに★を付けて既定にするか、録音ごとに選ぶ
Gemini セクションのキーはプロバイダの基本キーです。Gemini と Gemini Transcribe のすべてのプロファイルがこれを使い、プロファイル側で Override API Key を設定した場合だけそのキーで上書きされます（特定のプロファイルだけ別プロジェクトに課金したい場合など）。エンジン・モデル・プロンプト・文字起こしオプションはプロファイルに属します。
キーは入力するそばからデバイスの Keychain に安全に保存されます。保存ボタンはありません。
| モデル | 説明 |
|---|---|
| gemini-3.8-flash | 最新の安定版 Flash |
| gemini-3.7-flash | ひとつ前の安定版 Flash。新規設定時のデフォルト |
| gemini-3.6-flash | 以前の安定版 Flash |
| gemini-3.5-flash-lite | 軽量モデル、より高速で低コスト |
| gemini-2.5-flash | 実績のある安定版 Flash |
| gemini-2.5-flash-lite | 2.5 世代の軽量モデル |
| カスタム | 任意の Gemini モデル ID を入力可能（プレビュー版や提供終了予定のモデルも、Google 側で停止されるまで動作します） |
Gemini Transcribe
Section titled “Gemini Transcribe”組み込みの Gemini Transcribe プロファイルが Google の文字起こし専用モデルを言語自動検出・Smart スタイルで使います。★を付けて既定にするか、複製して上記のオプションを設定してください。同じ API キーで動作し、プロンプトは受け付けません。オプションは専用セクションに表示されます。
| オプション | 値 |
|---|---|
| Language（言語） | 自動、または85以上の言語から選択 |
| Style（スタイル） | Smart（整形）または Verbatim（一語一句） |
| Label Speakers（話者ラベル） | Verbatim のみ、最大8人 |
| Word Timestamps（単語タイムスタンプ） | Verbatim のみ、段落ごとに [mm:ss–mm:ss] の区間 |
| Custom Vocabulary（カスタム語彙） | 改行区切りの Markdown ファイル（iCloud Drive など）、プロファイルに入力した語、またはその両方 |
使用されるモデルは gemini-3.5-transcribe です。各オプションが文字起こしにどう影響するかは 音声録音 を参照してください。
プロファイル
Section titled “プロファイル”プロファイルはエンジンと「何をさせるか」をひとまとめにしたもので、名前ひとつで設定全体を選べます：
- 文字起こし設定に移動
- Add Profile をタップ
- 名前を付ける
- Engine を選ぶ（オンデバイス、Gemini、Gemini Transcribe）。Gemini なら Model も選ぶ
- プロンプトの指示を記述（Gemini の場合）、または言語・スタイル・話者ラベル・追加語彙を設定（Gemini Transcribe の場合）
- 保存
プロファイルは録音ビューに表示され、ショートカットからも一覧で選べます。初期プロファイルも通常のプロファイルなので、編集・複製・並べ替え・削除が自由にできます。
オンデバイスに戻す
Section titled “オンデバイスに戻す”On-device プロファイルに★を付ければ、既定では音声が Google に送信されなくなります。Gemini のキーとプロファイルはそのまま残るので、Gemini のプロファイルを選べば引き続き動き、いつでもエントリーを文字起こしし直せます。
データプライバシー
Section titled “データプライバシー”いずれかの Gemini エンジンの使用時：
- 音声データは処理のために Google のサーバーに送信されます
- Ayumi は最初の API 呼び出し前に同意ダイアログを表示します
- Ayumi のサーバーにはデータは保存されません — API 呼び出しはデバイスから Google に直接行われます
- Google の API データ取り扱いについては Google AI の利用規約 をご確認ください